Prevod od "seguiu até" do Srpski


Kako koristiti "seguiu até" u rečenicama:

Enquanto eu falava de paz, a guerra a seguiu até aqui.
Baš kad sam govorila o miru, rat te je pratio dovde.
Nosso espião o seguiu até Heathrow, onde pegou avião para Deli.
Naš momak ga je pratio do njegovog aviona za Delhi.
Chucky me seguiu até a escola.
Chucky me je pratio u školu.
Você me seguiu até aqui, certo?
Pratili ste me dovde, zar ne?
Soube que seguiu até a casa dos Yu.
Èula sam da je sledio lopova do Yua.
Já que são tão bons amigos, por que não a seguiu até em casa?
Сада, ако сте вас двоје тако добри пријатељи, зашто не пратиш њу кући?
Acho que me seguiu até o clube e viu você.
Èekaj. Mora da me je pratio do kluba i tako saznao.
Me seguiu até o Arco e começou a matar todo mundo.
Пратио ме је кроз арку и почео да убија све.
Ryan os seguiu até a costa.
Брајан га је пратио до обале.
Você... me seguiu até aqui, para provar que eu estava mentindo?
Slijedila si me ovdje da dokažeš da lažem?
Escute, acho que alguém me seguiu até aqui, em casa.
Мислим да ме је неко пратио до куће.
Por que me seguiu até aqui?
Što si došla ovde? Što si me pratila?
Ele me seguiu até casa depois que uma gangue de garotos... atirou em seu olho com uma arma de pressão.
Pratio me kuæi nakon što ga je grupa dece ustrelila u oko vazdušnom puškom.
Esta coisa da outra casa... nos seguiu até aqui.
Ta stvar iz kuæe nas je pratila.
Mas nossa preocupação é um caçador ilegal, que nos seguiu até aqui.
Naša veæa briga je lovokradica koji nas prati.
E quando ele não mudou de ideia, você o seguiu até a piscina e o matou.
A kada nije promenio svoje mišljenje, pratio si ga do bazena i ubio si ga.
O Kai o seguiu até aqui, ao que parece.
Kai te je pratio ovamo, èini mi se.
Tá certo, me pergunto se ela me seguiu até lá.
Da, bila joj je velika frka unutra.
Então você a seguiu até o hotel?
Pa si je pratio u hotel?
Joguei um osso para ele, e ele me seguiu até em casa.
Бацио сам му кост једне вечери, пратио ме је све до куће.
E você o seguiu até chegar aqui.
И ти си га пратио. Пратио си га овамо.
El Sapo me seguiu até o depósito, onde Briggs guardava as coisas, sabe.
El Sapo me slijedio do skladišta... Gdje je Briggs držao nakit.
Ou ele te seguiu até lá, senhor.
Или вас је пратио то тамо.
E na noite seguinte estava lá novamente, e me seguiu até meu carro, agarrou meu pescoço e meteu a mão por dentro da minha calcinha.
Posle sledeæeg skupa me pratio do auta, zgrabio za vrat, i zavukao mi ruku u pantalone.
Você me seguiu até aqui para ganhar?
Nisu ti valjada rekli da me pratiš ovamo?
Ele tentou apalpar Colette no elevador, nos seguiu até nosso quarto, então eu bati nele.
Poèeo je drpati Colette u dizalu, onda nas pratio do naše sobe, pa sam ga zveknuo.
Foi na noite do torneio de poesias. Ele me seguiu até o quarto.
Upoznali smo se na vecri poezije i onda me je pratio do spavaone.
Ela foi até a minha casa, e este Malankov a seguiu até lá.
Šta misliš da se desilo? Otišla je kod mene, taj Malankov ju je pratio do tamo?
Mas o inimigo os seguiu até aqui.
Ali neprijatelj ih je pratio ovamo.
Infelizmente, seu time entrou no meio dela em Londres, e parece que ela te seguiu até em casa.
Ti i tvoj tim ste nažalost ušli u centar Londona i nešto vas je odatle pratilo.
A coruja me seguiu até aqui.
Šta me to doðavola prati ovde.
Amberle saiu triste da festa e você a seguiu até aqui.
Amberle je uznemirena napustila žurku, i ti si je pratio ovde.
Naquela noite, o marido descobriu que ela queria deixá-lo, e a seguiu até o ponto do ônibus bêbado e com um facão na mão.
Te noæi, muž joj je saznao da ga želi ostaviti, pratio ju je do stanice pijan i sa nožem u ruci.
0.85286402702332s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?